Независимый Форум города Дубна

Меня каждый раз колбасит от словосочетания "силиконовая долина". Какой <удалено модератором>(простите) это придумал? Участок между Сан-Хосе и Сан-Франциско называют "Silicon Valley" (Кремниевая долина). При чем тут силикон (silicone)?

Решил-таки посмотреть, что означает словосочетание "Silicone Valley" (обратный перевод "силиконовой долины"). Нашел только в словаре жаргона (Urban Dictionary):

1. Область между двумя грудными имплантами ("Look at that chick's ugly tattoo in her silicone valley!")
2. Просто впадина между женскими грудями (большими): ("That's a boob job, just look at the silicone valley!")
3. Женщина, сделавшая слишком явную операцию по увеличению грудей.

Показательно, что это словосочетание часто повторяют официальные лица, тем самым демонстрируя свою полнейшую неграмотность. И эти люди еще чего-то там бубнят про высокие технологии.

Хороший у нас модератор - враг не пройдет :) Я честно пытался быть политкорректным - слово со звездочками было.

А еще - можно ли сразу писать <удалено модератором>? Ну, типа: ах ты <удалено модератором>, <удалено модератором>, да я тебя <удалено модератором>, этакая ты <удалено модератором>. Всем понятно, и правилами вроде явно не запрещается?

как затрахали умники. каждый хочет показать грамотность знания названий каких то южных деревень америки. это знает каждый школнек ибо сейчас каждый школнек знает столько сколько и сорокалетний, только больше, благодаря вике и гуге.

это никого не пет, товарищ

SaaBaka писал(а):Меня каждый раз колбасит от словосочетания "силиконовая долина".

из той же области "Атомная электростанция"

СааБака лает - ветер носит.

klute писал(а):а караван неспешно продолжает свой путь ...

Караван.....
Убивать "шурави" им велит Коран....

(с) Из песни А. Розенбаума "Караван"

Швейк писал(а):СааБака лает - ветер носит.

А форум, тем более флейм, для чего по-вашему?

godzilla писал(а):как затрахали умники. каждый хочет показать грамотность знания названий каких то южных деревень америки. это знает каждый школнек ибо сейчас каждый школнек знает столько сколько и сорокалетний, только больше, благодаря вике и гуге.

это никого не пет, товарищ

Только не очень-то они туда заглядывают, судя по той хрени, что регулярно встречатся в обиходе. Энциклопедия и справочник и раньше на полке стояли, только никто от этого умнее не становился.

И товарищ вам серый волк, а не saabaka :)

Уверяю вас, никто в РосОЭЗ так не выражается. Скорее уж "РЦП" или "городок программистов". Скоро видать будет "город призрак программистов"

Лыжник года! писал(а):Скоро видать будет "город призрак программистов"

нехорошее место... город-призрак нефтяников совсем рядом - кучно ложатся :)

вот щас зимой там есть хорошая дорога и кольцо для дрифта. палюбасам обидно только за то, что отдыхать меньше места осталось

Присоединяюсь к Сабаке. Силиконовые - сиськи. А долина - он кремниевая. Так!

А если бы говорили "Силикеновая долина"? Устроило бы такое звучание?

Лыжник года! писал(а):А если бы говорили "Силикеновая долина"? Устроило бы такое звучание?

А раньше там было пастбище и наверно, свинарники, так что:

"Салоконевая долина"

Kazimirovich писал(а):

Лыжник года! писал(а):А если бы говорили "Силикеновая долина"? Устроило бы такое звучание?

А раньше там было пастбище и наверно, свинарники, так что:

"Салоконевая долина"

а еще поле вечерами использовалось а качестве автотраходрома... как-то утром катались - весь берег в презервативах... так что наша долина скорее латексная :)