Посоветуйте пжлста переводчик.

Обсуждение всего остального, не попадающего в тематику других разделов
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
БелыйМох
Сообщения: 7472
Зарегистрирован: 10 дек 2012, 14:16
Откуда: оттуда, откуда все

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#26 Сообщение БелыйМох » 25 дек 2012, 11:51

Ega23 писал(а):И? Как ИИ решает проблему переводчика? :wink:
то есть, как интеллект решает проблему перевода? да... даже не знаю что и ответить... вот х.. его знает, как-то решает... как-то там всё в голове, суко, хитро происходит так... наука пока не нашла ответа, извини

Sanya
Сообщения: 1086
Зарегистрирован: 11 фев 2009, 20:43

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#27 Сообщение Sanya » 25 дек 2012, 11:52

dimkagood писал(а):
Sanya писал(а):Ну, все, типичный дубнинский флуд пошел, соревнование зануд... :bad:
Да ладно.Я не обижаюсь:-) Главное что б без мордобоя!
Ну, это же Дубна...сражения почти исключительно на шахматных полях. :smile:

Аватара пользователя
БелыйМох
Сообщения: 7472
Зарегистрирован: 10 дек 2012, 14:16
Откуда: оттуда, откуда все

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#28 Сообщение БелыйМох » 25 дек 2012, 11:53

dimkagood писал(а): и много тонкостей.
промптмптмпт (от бл..., назовут же!) , конечно в тонкостях и поможет ага!

dimkagood

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#29 Сообщение dimkagood » 25 дек 2012, 11:53

Sanya писал(а):
dimkagood писал(а): Нееее.Мне надо все досконально изучить.Там лабораторные опыты у них, и много тонкостей.
Ну, если Вы готовы платить...
Сань, я сам помучаюсь пока.Если уж совсем засада будет- обращусь.

Sanya
Сообщения: 1086
Зарегистрирован: 11 фев 2009, 20:43

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#30 Сообщение Sanya » 25 дек 2012, 11:54

БелыйМох писал(а): промптмптмпт (от бл..., назовут же!) , конечно в тонкостях и поможет ага!
Название от англ. promptitude.

Аватара пользователя
БелыйМох
Сообщения: 7472
Зарегистрирован: 10 дек 2012, 14:16
Откуда: оттуда, откуда все

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#31 Сообщение БелыйМох » 25 дек 2012, 11:55

dimkagood писал(а):
Sanya писал(а):
dimkagood писал(а): Нееее.Мне надо все досконально изучить.Там лабораторные опыты у них, и много тонкостей.
Ну, если Вы готовы платить...
Сань, я сам помучаюсь пока.Если уж совсем засада будет- обращусь.
а всего-то надо яду раскидать и забыть на пол года
а если картошку хранить, шоб мыши не лезли, то давай я напишу как

Sanya
Сообщения: 1086
Зарегистрирован: 11 фев 2009, 20:43

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#32 Сообщение Sanya » 25 дек 2012, 12:00

БелыйМох писал(а): а всего-то надо яду раскидать и забыть на пол года
а если картошку хранить, шоб мыши не лезли, то давай я напишу как
Яду? Ну, это же не эстетично. К тому-же Гринпис возбудится. :D

dimkagood

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#33 Сообщение dimkagood » 25 дек 2012, 12:00

Ega23 писал(а):
dimkagood писал(а):
Filimon Кykyev писал(а):Белый мох - интеллект через и пишется... :smile:

dimkagood дерни Промт с торрента. Там вроде и еще набор словарей разных: технический, компуторный и прочие специализации
Ок.Филимон.Мне чисто для себя.Нарыл инфу от Америкосовских биологов, как грызуны на ультразвук реагируют.Там пипец эти крысы общаются- умные твари.Надо же знать частоту для крысенышей для самок и самцов.Как микросхему програмировать.
Google Translate достаточно.
А вообще надо так уметь читать. :)
Ега- вот не учил я в школе Английский, теперь жалею.Буду юзать сначала Гугл переводчик,да и наверное одновременно надо ставить Промт и смотреть что на выходе будет.Сильно ли текст будет отличаться.

Аватара пользователя
Ega23
Сообщения: 18260
Зарегистрирован: 22 окт 2008, 09:01

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#34 Сообщение Ega23 » 25 дек 2012, 12:03

dimkagood писал(а):Ега- вот не учил я в школе Английский, теперь жалею.Буду юзать сначала Гугл переводчик,да и наверное одновременно надо ставить Промт и смотреть что на выходе будет.Сильно ли текст будет отличаться.
Гугл-транслейт достаточно.

Аватара пользователя
БелыйМох
Сообщения: 7472
Зарегистрирован: 10 дек 2012, 14:16
Откуда: оттуда, откуда все

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#35 Сообщение БелыйМох » 25 дек 2012, 12:06

Sanya писал(а):
БелыйМох писал(а): а всего-то надо яду раскидать и забыть на пол года
а если картошку хранить, шоб мыши не лезли, то давай я напишу как
Яду? Ну, это же не эстетично. К тому-же Гринпис возбудится. :D
практика показывает, что если достаточно большой процент людёв не признало животное "домашним", то с таким животным можно делать всё что угодно, вплоть до геноцида. А вот таки если, какие-нибудь ДалеКупер-оподобные сто тысячь гоминидов упрутся, что мышь - их домашний любимец, тут, да, будет сложнее. И Модер начнет обвинять в "жестокости" и косые взгляды неизбежны и "жопоголовым" можно прослыть. Ну а пока этого нет, то можно свободно травить, не волнуйтесь.

dimkagood

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#36 Сообщение dimkagood » 25 дек 2012, 12:11

БелыйМох писал(а):
Sanya писал(а):
БелыйМох писал(а): а всего-то надо яду раскидать и забыть на пол года
а если картошку хранить, шоб мыши не лезли, то давай я напишу как
Яду? Ну, это же не эстетично. К тому-же Гринпис возбудится. :D
практика показывает, что если достаточно большой процент людёв не признало животное "домашним", то с таким животным можно делать всё что угодно, вплоть до геноцида. А вот таки если, какие-нибудь ДалеКупер-оподобные сто тысячь гоминидов упрутся, что мышь - их домашний любимец, тут, да, будет сложнее. И Модер начнет обвинять в "жестокости" и косые взгляды неизбежны и "жопоголовым" можно прослыть. Ну а пока этого нет, то можно свободно травить, не волнуйтесь.
В Коране и в Библии написано- не ты дал жизнь Божьей твари, и ты не вправе эту жизнь забирать.Ну типа того.

Аватара пользователя
БелыйМох
Сообщения: 7472
Зарегистрирован: 10 дек 2012, 14:16
Откуда: оттуда, откуда все

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#37 Сообщение БелыйМох » 25 дек 2012, 12:17

dimkagood писал(а):В Коране и в Библии написано- не ты дал жизнь Божьей твари, и ты не вправе эту жизнь забирать.Ну типа того.
И вся-яяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяаааааааааааа история человечества вытирала, вытирает и будет вытирать об эти заветы ноги.
Так что рассуждать об этом еще более цинично, чем делать

dimkagood

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#38 Сообщение dimkagood » 25 дек 2012, 12:51

БелыйМох писал(а):
dimkagood писал(а):В Коране и в Библии написано- не ты дал жизнь Божьей твари, и ты не вправе эту жизнь забирать.Ну типа того.
И вся-яяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяаааааааааааа история человечества вытирала, вытирает и будет вытирать об эти заветы ноги.
Так что рассуждать об этом еще более цинично, чем делать
Ну это уже более глобальная тема для обсуждения.Я ведь особо тоже в Бога не верю.Как то у меня случай был интересный- давным давно друзья живущие в Юркино по пьяне подарили моему маленькому сыну цыпленка.Жил он у нас в кладовке в квартире.Сын за ним ухаживал кормил поил убирал.А когда выросла большая курица все говорили убей и свари суп.Я не смог,честно не смог.Отдали обратно.

Sanya
Сообщения: 1086
Зарегистрирован: 11 фев 2009, 20:43

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#39 Сообщение Sanya » 25 дек 2012, 13:07

dimkagood писал(а):
БелыйМох писал(а):
dimkagood писал(а):В Коране и в Библии написано- не ты дал жизнь Божьей твари, и ты не вправе эту жизнь забирать.Ну типа того.
И вся-яяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяаааааааааааа история человечества вытирала, вытирает и будет вытирать об эти заветы ноги.
Так что рассуждать об этом еще более цинично, чем делать
Ну это уже более глобальная тема для обсуждения.Я ведь особо тоже в Бога не верю.Как то у меня случай был интересный- давным давно друзья живущие в Юркино по пьяне подарили моему маленькому сыну цыпленка.Жил он у нас в кладовке в квартире.Сын за ним ухаживал кормил поил убирал.А когда выросла большая курица все говорили убей и свари суп.Я не смог,честно не смог.Отдали обратно.
Сам не могу понять, как так люди держат домашнее животное, ухаживают за ним, в тепле держат, кормят, поят, чешут, поглаживают, имя дают, ...а потом раз - ножом ему...И вот уже сидят и жрут...Нет зверя более жестокого и вероломного, чем человек...
Что-то, мне кажется, не в том мире я воплотился...

Аватара пользователя
ksenon
Сообщения: 608
Зарегистрирован: 05 апр 2012, 15:57
Откуда: Дубна

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#40 Сообщение ksenon » 25 дек 2012, 13:11

Sir_Seko писал(а):гугл поможет там есть переводчик онлайн
+1
мне тоже понравился

Аватара пользователя
БелыйМох
Сообщения: 7472
Зарегистрирован: 10 дек 2012, 14:16
Откуда: оттуда, откуда все

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#41 Сообщение БелыйМох » 25 дек 2012, 13:20

Sanya писал(а):Сам не могу понять, как так люди держат домашнее животное, ухаживают за ним, в тепле держат, кормят, поят, чешут, поглаживают, имя дают, ...а потом раз - ножом ему...И вот уже сидят и жрут...Нет зверя более жестокого и вероломного, чем человек...
Что-то, мне кажется, не в том мире я воплотился...
городские чрезмерно все усложняют. от безделья - раз, от чрезмерной замусоренности мозга "информацией" - два. а всё гораздо проще

Аватара пользователя
Filimon Кykyev
Сообщения: 15458
Зарегистрирован: 18 апр 2008, 22:15
Откуда: БВ-ЛБ
Контактная информация:

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#42 Сообщение Filimon Кykyev » 25 дек 2012, 13:21

ksenon писал(а):
Sir_Seko писал(а):гугл поможет там есть переводчик онлайн
+1
мне тоже понравился
Гугл помнит все!
Потом он тебя спамом про крыс завалит :D

Аватара пользователя
amat
Сообщения: 881
Зарегистрирован: 11 апр 2008, 15:39
Откуда: Дубна, СССР
Контактная информация:

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#43 Сообщение amat » 25 дек 2012, 13:36

Швейк писал(а):Джейсона Стэтхема найми. :smile:
Вот так надо
Изображение

Аватара пользователя
БелыйМох
Сообщения: 7472
Зарегистрирован: 10 дек 2012, 14:16
Откуда: оттуда, откуда все

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#44 Сообщение БелыйМох » 25 дек 2012, 13:37

еще раз: этот не подойдет, у него левая нога ГНУТАЯ, а правая отрезана по колено!
Последний раз редактировалось БелыйМох 25 дек 2012, 13:41, всего редактировалось 1 раз.

Sanya
Сообщения: 1086
Зарегистрирован: 11 фев 2009, 20:43

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#45 Сообщение Sanya » 25 дек 2012, 13:37

БелыйМох писал(а):
Sanya писал(а):Сам не могу понять, как так люди держат домашнее животное, ухаживают за ним, в тепле держат, кормят, поят, чешут, поглаживают, имя дают, ...а потом раз - ножом ему...И вот уже сидят и жрут...Нет зверя более жестокого и вероломного, чем человек...
Что-то, мне кажется, не в том мире я воплотился...
городские чрезмерно все усложняют. от безделья - раз, от чрезмерной замусоренности мозга "информацией" - два. а всё гораздо проще
Рад увидеть хоть одного деревенского в нашей дружной, теплой... :D
Скотину держите? И режете сами? На балконе, может быть? ...Ай, молодца... :D

Аватара пользователя
БелыйМох
Сообщения: 7472
Зарегистрирован: 10 дек 2012, 14:16
Откуда: оттуда, откуда все

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#46 Сообщение БелыйМох » 25 дек 2012, 13:43

раньше и держали и резали. для себя - не грех. грех, когда на продажу или для развлечения.
но не на балконе, конечно.

Аватара пользователя
Student17
Сообщения: 75
Зарегистрирован: 09 апр 2012, 23:56
Откуда: Россия,Дубна
Контактная информация:

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#47 Сообщение Student17 » 25 дек 2012, 14:16

Sanya писал(а):
dimkagood писал(а): Нееее.Мне надо все досконально изучить.Там лабораторные опыты у них, и много тонкостей.
Ну, если Вы готовы платить...
надо вас запомнить на будущее :smile:

Аватара пользователя
TЁMAS
Сообщения: 1137
Зарегистрирован: 12 мар 2009, 20:59
Откуда: Дубна "ЧР"

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#48 Сообщение TЁMAS » 25 дек 2012, 19:43

Про "Промт" был раньше прикол.... :wink:
Чел переводил фразу "В здоровом теле, здоровый дух" на англЦЦкий, а потом результат переводил на русский...
...получилось " Мясо стухло, но запах сильный" :D :D :D

dimkagood

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#49 Сообщение dimkagood » 25 дек 2012, 22:49

TЁMAS писал(а):Про "Промт" был раньше прикол.... :wink:
Чел переводил фразу "В здоровом теле, здоровый дух" на англЦЦкий, а потом результат переводил на русский...
...получилось " Мясо стухло, но запах сильный" :D :D :D
Класс!!!!

Sanya
Сообщения: 1086
Зарегистрирован: 11 фев 2009, 20:43

Re: Посоветуйте пжлста переводчик.

#50 Сообщение Sanya » 26 дек 2012, 12:48

TЁMAS писал(а):Про "Промт" был раньше прикол.... :wink:
Чел переводил фразу "В здоровом теле, здоровый дух" на англЦЦкий, а потом результат переводил на русский...
...получилось " Мясо стухло, но запах сильный" :D :D :D
Google Chrome то же самое переводит так: "В здоровом теле, здоровый контроль"

Видимо времена такие. Все под контролем. :D

Ответить

Вернуться в «Не флейм»