Независимый Форум города Дубна

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!


английский: Christ is Risen!
белорусский: Хрыстос уваскрос!
украинский: Христос воскрес!
немецкий: Christus ist auferstanden!
французский: Le Christ est ressuscité!
испанский: ¡Cristo ha resucitado!
итальянский: Cristo è risorto!
греческий: Χριστος Aνεστη!
болгарский: Христос возкресе!
сербский: Христос Васкрсе!
хорватский: Hristos voskrese!
македонский: Христос воскресна!
словенский: Kristus je vstal!
чешский: Kristus vstal z mrtvých!
словацкий: Christos vstal z mŕtvych!
албанский: Krishti u ngjall!
грузинский: ქრისტე აღსდგა!
румынский: Hristos a înviat!
польский: Chrystus Zmartwychwstał!
венгерский: Krisztus feltámadt!
эстонский: Kristus on surnuist ülestõusnud!
литовский: Kristus prisikėlė!
латышский: Kristus Augšāmcēlies!
финский: Kristus nousi kuolleista!
шведский: Kristus är uppstånden!
ирландский: Tá Críost éirithe!
датский: Kristus er opstanden!
норвежский: Kristus er oppstanden!
голландский: Christus is opgestaan!
португальский: Cristo ressuscitou!
арабский: Al-Masih-Qam! المسيح قام
японский: ハリストス復活！
корейский: Kristo Gesso!

Для нас достаточно и русского :
Воистину воскрес !

Воистину воскресе!!!

Bob писал(а):Для нас достаточно и русского :
Воистину воскрес !

С праздником, товарищи!
"Ха Машиах кам - Бээмэт кам!" - на языке страны земного пребывания Иисуса.
https://www.youtube.com/watch?v=oRdfaoiVYCI


Вот нас уже и четверо!

Христос воскресе!

Воистину воскрес !
С праздником Пасхи !

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!



Homo Paschalis

Изумились Херувимы
Истине, добытой Им,
Крепче смерти мы любимы,
Ты любима, я любим.

И земной исход летальный
Стал как прошлогодний снег:
Вот я - Человек Пасхальный! -
Райский, новый человек.

В церкви, точно в Райском лесе,
Чуя жгучий интерес,
Я кричу: "Христос Воскресе!" -
Оттого, что сам воскрес.

Протоиерей Андрей Логвинов.

ВОИСТИНУ ВОСКРЕСЕ!

С праздником!

Дубненские храмы открыты для прихожан?

НЫНЧЕ В ПАСХУ

Когда на свете худо,
Когда не жисть, а жесть -
Спасительное Чудо
У нас в заначке есть.

Хотя на лицах маска,
Кругом и страх, и вой -
Сиятельная Пасха
Наш стержень смысловой.

И будет жизнь! Покуда,
Как свет в конце Поста,
Хранит нас это Чудо
Воскресшего Христа!

19.04.20
Протоиерей Андрей Логвинов

С праздником!

Да, такой город...
Теперь таких не делают.

А у нас
ХРИСТОС ВОСКРЕС!

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ !

Протоиерей Дмитрий Смирнов

А для христианина главное событие вселенского масштаба – это есть Воскресение Христово. Потому что это Воскресение Христово, о котором апостол Павел сказал так: если Христос не воскрес, то вера ваша тщетна (1 Кор. 15, 17). И наше пребывание в храме, и наши молитвы, и сама вера наша – это есть пустое времяпрепровождение. Чем отличается христианин от не христианина? Он верует в то, что Христос воскрес. И из этой веры он строит свою жизнь. Потому что если Христос воскрес, значит то, что Он говорил – истина.

Храмы России в честь Воскресения Христова

Воистину Воскресе!

«Никогда такого не было, и вот опять»

Пасха 1945 г.

Праздник Пасхи Христовой у нас навсегда связан с Великой Победой. Как Воскресение Христово явилось победой жизни над смертью, так и Победа 1945 г. явилась победой над силами тьмы. Вся война была пронизана духовными смыслами. Началась на праздник Всех святых, в земле Русской просиявших, почтм все значимые события войны приходились на значимые православные праздники. Например, разгром гитлеровцев под Москвой пришелся на день памяти святого благоверного князя Александра Невского, победителя тевтонов. Фактическое окончание войны пришлось на Пасху 1945 г., 6 мая, совпавшую в тот год с днём памяти святого Георгия Победоносца, поразившего змия, святой являлся небесным покровителем маршала Победы Георгия Жукова.
Парад Победы 24 июня 1945 г. пришелся на праздник Святой Троицы. Дочь Жукова Мария вспоминала рассказ отца, что перед выездом на белом коне, (как и изображается на иконах св. Георгий) через Спасские ворота Кремля он, как бы невзначай, снял фуражку и мысленно перекрестился. Сохранились хроникальные кадры этого момента. Жуков знал о древней традиции прохода через Спасские ворота сняв головной убор и перекрестившись.
Позже, как свидетельствует Мария Георгиевна, они соотнесли хронометраж Парада Победы и проходивших в это же самое время троицких богослужений во всех православных храмах. Получалось, что когда Жуков скакал на белом коне по Красной площади, во всех храмах звучало троицкое песнопение: "..Кто Бог так великий, как Бог [наш]! Ты – Бог, творящий чудеса... ". И чем, как ни чудом можно назвать победу в той страшной войне ?