Кёнигсберг?

[Святой]

Читая в школе какую-то повесть, увидел в упоминании о Великой Отечественной название города--Кёнигсберг. Красивое название, королевское. Много лет спустя узнал, что это изначальное имя Калининграда.
Когда в 90-х меняли названия российских городов с советских на те, что были еще при царе, новые старые имена обрели среди прочих Петербург (аж целый Санкт) и Ёкатеринбург. А вот Калининград почему-то остался с советско-коммунистическим именем (ничего против не имею).
За сим вопрос: таки как лучше--Калининград, или Кёнигсберг?
Речь только о названии города! Никакого сепаратизма, а то понаприпишут сейчас.

[Fduch]

В данном случае и одно и второе названия одинаково хороши.

Но Ленинград, мне почему то больше нравится чем СПБ.

[Святой]

В данном случае и одно и второе названия одинаково хороши.

Вооот!

Но Ленинград, мне почему то больше нравится чем СПБ.

Потому что с детства. И язык не ломает.

[Fduch]

Потому что с детства. И язык не ломает.

Да, наверно с этим связано. Ленинград- звучит как то по праздничней.

[GFO]

Местные его кстати так и называют Кенигом. Кенигсбергская область не звучит вообще. А Восточной Пруссией называть не по поцреотическому фен-шую

[Святой]

Местные его кстати так и называют Кенигом. Кенигсбергская область не звучит вообще. А Восточной Пруссией называть не по поцреотическому фен-шую

Так и Ленинградская же до сих пор, и Свердловская области.
Ну, допустим, Кёнигсбергская губерния--и к ортодонту челюсть на место ставить.
И пальцы после клавы вправлять.

[GFO]

Так и Ленинградская же до сих пор, и Свердловская области.

А вот это как бе бред и отрыжки, неуемного перестроечного желания все переименовать. ИМХО область должна называтся по названию областного центра. В противовес могу привести Тверскую губернию. Которая никак не Калининская. Да и само название "Тверская губерния" полностью отражает состояние дел в ней.
.

[мура]

Местные его кстати так и называют Кенигом.

местные его называют "Калград". Между прочим. Без коннотаций с фекалиями.

[Святой]

само название "Тверская губерния" полностью отражает состояние дел в ней.

Имеется в виду, что полная... телега?

[GFO]

местные его называют "Калград". Между прочим. Без коннотаций с фекалиями.

Веришь кода два года назад был - ни разу не слышал.
А еще можно названия городов Сахалина и Хабаровского края перелопатить на старый японский лад. Звучит заааагадошнааа - Тоехару, Эсутора, Маоку, Хонто. А Южный Сахалин - префектура Карафуто

[Сын Советов]

Песня есть популярная в Кениге, местная. Там все покупается в Польше: хлеб, молоко, минеральная вода, не говоря уж о колбасах, сырах и пиве. Ездят за продуктами по очереди: кто то из семьи, соседи, коллеги по работе. Отдыхают тоже в Польше. Получается все равно дешевле . Песня про это : группа "Паровоз", "Здравствуй Лидл, Здравствуй Бедронка!"
https://www.youtube.com/watch?v=-FdX5LL0oH4

[Fasolka]

Да ну. Петербург куда приятнее на слух. Грациозно так.

[Вовка]

Да ну. Петербург куда приятнее на слух. Грациозно так.

Санкт-петербуржцы и санкт-петербуржки.

[Вовка]

Местные его кстати так и называют Кенигом.

местные его называют "Калград". Между прочим. Без коннотаций с фекалиями.

Калининсберг.

[Pulcinella]

Да ну. Петербург куда приятнее на слух. Грациозно так.

Если мы уже полностью перешли на французский (С) то и "Кёнигсберг-ин-Про́йсен".
Ещё хорошо бы российскую часть Восточной Пруссии от совка почистить, ведь вся область - сплошь места славы русского и советского оружия, которую намеренно в 1946-47 спецом вычистили до общего пустого места: Правдинск-Фридланд (битва 1807), Советск-Тильзит (мир 1807), Гвардейс-Тапиау, Знаменск-Велау, Дружба-Алленбург, Балтийск-Пиллау. Ну как в Крыму в общем.

[Vaso]

... звучит как то по праздничней.

Главный город северо-западного анклава можно переименовать в Калинистополь или Кенингстополь. По аналогии с южным анклавом.
Для приятных уху патриота ассоциаций.

[stevie]

... звучит как то по праздничней.

Главный город северо-западного анклава можно переименовать в Калинистополь или Кенингстополь. По аналогии с южным анклавом.
Для приятных уху патриота ассоциаций.

да вообще можно все города и веси унифицировать. Назвать все населенные пункты Кужоплями, к примеру. Один же чорт везде одно и то же, тлен и упадокъ, мор и глад, тиф и содом...

З.Ы. это онигдод такой был. Немец поехал в СССР на машине путешествовать. Ну и где-то в глубинке ночью влетел, ясное дело, в конкретнейшую яму, управление потерял, с дороги улетел, машина в кашу, сам еле живой. Ну ГАИ, конечно, все дела. Ганс беснуется, лупит себя кулачком во впалую грудь, кричит - зер шлехт! Орднунг нихт! Как же, мол, так - надо же дырку красными флажками пометить!
На что мент ему отвечает: слышь, фюрер, ты когда границу пересекал, большой красный флаг видал? Тот - ну видал, мол. А мент ему: так вот - действует на всей территории Союза ССР.

[pan]

Вопрос о переименовании затеяли "товарищи", которые на каждом углу галдят, что Россия должна просить у всех прощения и каяться

[Pulcinella]

Вопрос о переименовании затеяли "товарищи", которые на каждом углу галдят, что Россия должна просить у всех прощения и каяться

В данном вполне конкретном случае речь не о переименовании, а о возвращении названия. Затеяли граждане, которые не готовы отсчитывать свою историю с 1945 года. Таких мест в России немного, самые крупные и известные - Восточная Пруссия и Крым. И там и там последовательно и целенаправленно зачищалась историческая память о целых народах, причем даже в существенный ущерб памяти "коренных" россиян.

[Atruman]

Ну. если уж возвращать название, то возвращать: Княжград, который дословно переименовали тевтонцы в Кёнигсберг в 13 веке, или уж в ещё более раннее название - Романов.
Не только Пруссия. но и почти вся Германия были когда-то славянскими землями.
Вот здесь https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0 ... 0%B8%D0%B8 о славянских топонимах Германии.
Кстати, древние славянские топонимы в Европе распостранены от Скандинавии и до Британских морей.
Так что возвращать так возвращать.

[stevie]

И там и там последовательно и целенаправленно зачищалась историческая память о целых народах, причем даже в существенный ущерб памяти "коренных" россиян.

в Крыму до жеваной страсти дореволюционых названий сохранилось. Что касается Кенигсберга - тут кагбе такой вопрос, с подозрением на ганьбу и зраду. То есть правильнее ли увековечивать память о народе восточной пруссии, чем память о победах РККА и персонально всесоюзном старосте? А можно вообще скатиться в торжество демократии и гей-парадов, как наши прибалтийские друзя, и отсчитывать не с 45-го, а с 91-го. Увековечить, так скать, память о легионах СС, частях КОНР и РОА ну и далее по списку.
Кстати, до сих пор наверняка не обустроен музей савецкой оккупации восточной прусии. Непорядок.

[Pulcinella]

Ну. если уж возвращать название, то возвращать: Княжград, который дословно переименовали тевтонцы в Кёнигсберг в 13 веке, или уж в ещё более раннее название - Романов.

Тех, кто считает себя древними славянами-пруссами, можно найти разве что в специализированных медицинских учреждениях. А вот семьи, которые ведут свое происхождение с до 1945 года, полностью зачистить так и не удалось. В конце концов, местным решать вопрос с названием.

[Atruman]

Ну. если уж возвращать название, то возвращать: Княжград, который дословно переименовали тевтонцы в Кёнигсберг в 13 веке, или уж в ещё более раннее название - Романов.

Тех, кто считает себя древними славянами-пруссами, можно найти разве что в специализированных медицинских учреждениях. А вот семьи, которые ведут свое происхождение с до 1945 года, полностью зачистить так и не удалось. В конце концов, местным решать вопрос с названием.

Ну, раз тут на форуме решили менять название, значит так тому и быть. Дело за малым - решить какое название возвращать.

[В. А.]

А вот семьи, которые ведут свое происхождение с до 1945 года, полностью зачистить так и не удалось. В конце концов, местным решать вопрос с названием.

Прошу прощения, но среди местных там нет ни одной семьи, проживавших в В. Пруссии и самом городе до 1945.

[Pulcinella]

Ну, раз тут на форуме решили менять название, значит так тому и быть.

Ни одного подобного поста на данном богоспасаемом форуме не узрел.
А вот в самой области - да, есть легкое брожение умов. Но совсем легкое, ибо там с 1948 - сплошь трицатка: уже перед приходом русских в 1945 половина немцев бежала в Германию, а оставшиеся были депортированы в 1947-49 в будущую ГДР с личными вещами - всё остальное имущество хапнули гэбисты и спецом завозимая лимита.

Прошу прощения, но среди местных там нет ни одной семьи, проживавших в В. Пруссии и самом городе до 1945.

Уже с 1987 начался возврат: волгадойче уезжали в ФРГ, а немцы наоборот скупали землю и бизнесы в Восточной Пруссии. И к сегодня добились немалых успехов - практически весь различимый бизнес - немецкий через местных подставных лиц, преимущественно бывших военных из ЗГВ. Мелкий бизнес в основном курируют поляки.